Einrichtung einer Härtefallkommission (ausländerrechtliche Beratungskommission), Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN